"La ciencia del sueño" (traducción correcta) narra las desventuras de Stéphane (Gael GarcÃa Bernal), un joven artista gráfico en cuyo cerebro se emite un programa de televisión en continua pugna con la realidad. Aterrizado en ParÃs con la esperanza de un buen trabajo y tras entrar en contacto con una nueva vecina, Stéphanie (Charlotte Gainsbourg), la posibilidad de un romance se abrirá paso en su onÃrico universo de cartón.